本作为《上官の息子(エロガキ)の世话をすることになったホノルル》的 part3，译制标注为「xx笑笑生个人机翻」。故事延续主角被安排去照顾上司那个好色儿子的展开，地点指向火奴鲁鲁，属于该系列的第三部分内容。