该作为灯夜工房（灯ひでかず）在C106发售的漫画《此処から逃れるその为の》中文版，标题亦记作《从此处逃脱爲此而》。原作以日文标题收录于同人展会C106，中文译名保留原意，讲述一段围绕“逃离此处”而展开的故事。具体剧情与登场人物以原作为准，适合关注灯ひでかず画风及C106新刊的读者参考。