由社团「んほぉ痴态」创作、作者エマーソン执笔的成人向漫画《一泊二日、ママやめます。》中文翻译版。作品围绕为期两天一夜的短暂旅程展开：平日里以“妈妈”身份自居的女主角，在这段脱离日常的时光中尝试暂时卸下母亲的角色，重新面对自己作为女性的一面。标题中的“一泊二日”点明了故事的时间跨度，而“ママやめます”则直接概括了本作的核心设定。