韩漫《공과 사는 구분해!》在ridibooks平台连载，标题直译即“公与私要分清”。作品围绕“公私分明”这一核心概念展开，讲述角色在工作与私人关系之间划界时产生的故事。原标题采用双段式：正题点明主题，副题以“拜托，请”的口吻强化情绪，形成日常向的轻喜剧基调。