这是由鬼斩ゆにこーん创作的漫画作品《僕の彼女のしずくちゃん》的中文翻译版。标题直译为「我的女友小雫」，围绕男主角与其女友小雫之间的相处展开，属于以恋爱关系为核心的漫画题材。作品目前以中文翻訳形式流通，原作标题与作者名保持原样。