这是漫画家しでん晶创作的短篇漫画《ガルデレ》，发表于2007年11月号《コミック マショウ》。作品标题由“ギャル”与“デレ”组合而成，属于以辣妹系女主角的傲娇、娇羞互动为看点的恋爱喜剧题材短篇。