台版漫画《Romance not Romantic》，书名以英文并列的 Romance 与 Romantic 形成对照，从题名即可感受到作品围绕恋爱主题展开、却又刻意与典型浪漫叙事保持距离的取向。台版沿用原书名，未附加副标题，具体作者与登场人物等信息在原始资料中未作说明，因此保持原名呈现。