由悬赏大厅与真不可视汉化组联合汉化的同人志，出自けもケット15，作者为ブリーフケース（ライニチ）。原名为《お祭りのあいまに》，提供中文翻译版本，上传者为解析度如何。