本作由あいそい创作，发表于《コミック Mate legend》2024年2月号（Vol.55）。标题「言えない身体测定」围绕一场说不出口的身体测量展开，具体剧情与人物关系因原简介缺失而保持原样。作为该杂志当期刊载的短篇漫画，作品延续了杂志一贯的成人向恋爱题材取向，适合关注あいそい及《コミック Mate legend》的读者留意。