精灵新人珀尔卡的故事迎来第2卷，作者Croriin笔下的她依旧难逃受难体质。本作由驴子汉化组汉化，原名为《また受难ですか！？ヤラれ属性ポルカちゃん2》，围绕容易吃亏、屡屡遭罪的珀尔卡展开，延续其受虐属性的喜剧路线。