由紫藤汉化组汉化的歯车短篇《阴と阴と。》，刊载于《COMIC アンスリウム》2026年7月号，提供DL版中国翻译。作品标题以两个“阴”字相叠，延续作者一贯的题材取向，围绕角色之间的相处与情感展开，属单话完结的杂志连载短篇。